Strangely accepted finality of relationship

In einem Economist-Nachruf auf John Bayley über den Ausdruck “the strangely accepted finality of relationship” gestolpert. Der vollständige Satz lautet:

For what remained amid his wandering thoughts, the not-quite-truths and daydreamings, was what Henry James called “the strangely accepted finality of relationship”, a solid core of love.